-
1 ressort
I m1) упругость; эластичность2) пружина; рессораtendre un ressort — натягивать [заводить] пружинуdétendre un ressort — ослаблять [отпускать] пружину••casser le ressort — сломить волю, подорвать духeau à ressort прост. — сельтерская вода3) энергия; сила; движущая сила; побудительная причина, побуждениеavoir du ressort — быть энергичным, деятельнымmanquer de ressort — быть вялым, инертным4) средство, орудие ( для достижения цели)faire jouer tous les ressorts — нажать на все пружины, пустить в ход все средства, нажать все кнопкиII m1) ведомство, компетенция суда; судебный округjugement en premier [dernier] ressort — приговор суда первой [последней] инстанцииjuger en dernier ressort — выносить окончательный приговор ( без права обжалования)••en dernier ressort — в конечном счёте; наконец, в последнюю очередь3) компетенция; полномочияdu ressort de... — лежащий на обязанности...avoir dans son ressort — иметь в своём веденииêtre du ressort de qn — быть в ведении кого-либо; лежать на чьей-либо обязанности
См. также в других словарях:
как на пружинах — нареч, кол во синонимов: 2 • быстро (300) • энергично (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БА-64 — Мемориальный БА 64Б в Нижегородском Кремле БА 64 образца … Википедия
пружи́на — ы, ж. 1. Гибкая, упругая, стальная полоска, часто закрученная спиралью, или витая стальная проволока, являющаяся деталью машины, механизма, какого л. устройства и служащая для амортизации ударов, приведения в движение механизмов и т. д. Часовая… … Малый академический словарь
пружина — ы; ж. 1. Узкая упругая металлическая пластина или закрученная спиралью металлическая нить (служащая обычно для приведения в действие механизмов, амортизации ударов и т.п.). Винтовая, кольцевая п. Часовая п. Пружины матраца, дивана. Дверь на… … Энциклопедический словарь
ШАПОКЛЯК — а; м. [франц. chapeau à claque] Складная шляпа цилиндр на пружинах. Сложить, раскрыть ш. * * * ШАПОКЛЯК ШАПОКЛЯК (от франц. chapeau a claque, букв. «шляпа хлопок»), складная шляпа цилиндр на пружинах … Энциклопедический словарь
ТЕЛЕЖКА ЦЕНТРАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ ВАГОННОГО ХОЗЯЙСТВА (тележка НКПС) — имеет двойное рессорное подвешивание и является улучшенным типом безбалансирной тележки с внесением в ее конструкцию нек рых конструктивных элементов тележки Фетте. Одна система подвешивания Т. ц. у. в. х. представляет собой люльку, другая восемь … Технический железнодорожный словарь
КТМ-5 — КТМ 5М3 (71 605)[p 1] Трамвайный вагон 71 605 … Википедия
Электровоз ВЛ10 — ВЛ10 Электровоз ВЛ10 582 в пригороде Томска Основные данные … Википедия
Т-18 — У этого термина существуют и другие значения, см. МС 1 … Википедия
Стюарт (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M3 … Википедия
M22 Локаст — У этого термина существуют и другие значения, см. M22 … Википедия
